Archive for the ‘Brésil’ Category

tout est dit…

Friday, August 3rd, 2007

Les églises ici sont parfois surprenantes… Aussi vous enverrai-je de temps en temps un exemplaire sous forme de photo.
Premier choix, “L’Église baptiste du Peuple”, dont l’architecture se fond dans le décor urbain (c’est le moins qu’on puisse dire), mais qui se distingue aussi par son slogan:
“Simplesmente Igreja”
“Tout simplement église”

tout simplement

Attali se serait-il diversifié?

Proverbe bancaire

Sunday, July 22nd, 2007

Nós temos mais sorte do que juízo.

(Nous avons plus de chance que de capacité de jugement)

Prononcé par un responsable bancaire brésilien qui a tenu à rester anonyme…

Ça en dit long sur l’état de la finance…

Il venait de Porto Alegre

Wednesday, July 18th, 2007

L’avion, qui est tombé à deux kilomètres de chez moi, sur un bâtiment de la compagnie aérienne TAM (ironie du sort, comme disent les littéreux, l’avion était affrêté par la même compagnie) et sur une voiture qui passait par là, venait de Porto Alegre…

Il n’en faudrait peut-être pas moins pour que Georginou y trouve des armes de destruction massive, dans ce coin de gauchistes… ‘fin… d’alter-mondialistes disons… pour ne pas utiliser la nomenclature de notre premier serviteur sortant (voir le post précédent, j’ai la flemme de faire un lien).

Brésil, deux points

Tuesday, July 10th, 2007

Y’a sans doute plus con, maii c’est pas facile…

Une polémique est née du jour où Lula, le président (ex) z-adoré des Brésiliens (il n’est plus autant aimé qu’avant), s’est engagé dans la course aux merveilles du monde.
Monsieur Y est bien placé aussi sur ce sujet, car, sur les sept nouvelles merveilles, ont notamment été élus le Macchu Picchu et le Christ géant qui surplombe Rio de Janeiro. Or, à quelques semaines de la fin du scrutin, ce dernier manquait encore de pas mal de voix pour être élu “merveille du monde”… Et puis Lula s’en est mêlé et il y a d’ailleurs eu une grosse campagne ici pour motiver les gens à voter pour “leur” merveille…

Bon… Déjà, faut le vouloir…

Maintenant, il apparaît que Lula est fortement critiqué par des journaux européens et amerloques pour son engagement dans ladite course…

Alors là…

Déjà qu’on n’en a pas grand’chose à moufter de la liste des merveilles (dont l’une, hyper-moderne, est la Muraille de Chine)… Mais d’entendre que des concons de prétentieux europorteurs et dollarophiles parviennent à perdre leur temps à critiquer le bon nounours qui a franchement autre chose à penser (comme par exemple la nouvelle vague de corruption qui submerge plein de gugusses de son entourage)… Ça ne rassure pas sur l’état de l’information dans le meilleur des mondes possibles…

Voilà…

Sinon, une autre nouvelle amusante: La Folha de S. Paulo s’amuse (comme elle peut) à faire elle aussi des sondages, comme le Soir, vinalia ou Un homme, et ça donne parfois des choses qui peuvent surprendre un esprit cartésien inspiré par les idées des lumières…

“LA Chine a exécuté un ex-directeur d’agence gouvernementale qui supervise des problèmes sanitaires pour son implication dans des cas de corruption. Selon vous, la peine de mort est-elle justifiée pour des personnes condamnées pour ce genre de crimes?’

A China executou um ex-diretor da agência governamental que supervisiona questões sanitárias por seu envolvimento em casos de corrupção. Em sua opinião, é justa a pena de morte a pessoas condenadas por esse tipo de crime?

Au moment où j’ai voté (non, comme tout bête miterrandiste ou anarchiste qui se respecte, barrez les mentions inutiles), le résultat était le suivant:

Sim
79%
688 votos
Não
21%
179 votos
Total 867 votos

J’ai pas intérêt à péter trop fort, moi…

Pas de promotion pour Jésus

Friday, June 15th, 2007

Celle-là, rha, je regrette de ne pas avoir eu l’appareil photo au bon moment. Ça vaut la Chevrolet d’Ecolo (cAt, je plaisante).

Ici, les bagnoles, les camions et les motos portent souvent des références à ce qui tient le plus à coeur aux gens. Vous allez me dire: pareil chez nous. Les “I coeur New York” ou “J’adore les chats” sont partout.
Oui, sauf qu’ici, le grand succès, c’est Jésus…
De “Jésus vous aime” à “Jésus est partout”, en passant par “Jésus est partout et vous aime et est la paix du monde et la lumière et je vous dis pas pour le CAC40, c’est lui aussi, même si là il dépasse un peu sa compétence”, il y en a pour tous les goûts.

Sauf que ce matin, j’étais scié…

Sur l’avant d’une voiture (donc faut le voir vite), en haut du pare-brise, un superbe auto-collant: “100% Jesus”

J’ai failli faire un accident tant j’étais explosé de rire…

J’avoue que jusqu’ici c’est la meilleure que j’ai vue, mais je compte bientôt faire un petit reportage photo des plus “belles” églises locales… Ça vaut le détour…

gosse de riche

Monday, June 11th, 2007

Samedi, on est allés faire connaissance avec l’hôpital où va naître Giuliano (à moins qu’on ne soit pris dans un embout’ monstre au “mauvais” moment, ce qui serait du plus haut comique). L’assurance-santé de Cláudia paie tout le bazar (à part cette journée), alors on n’a pas lésiné (enfin, elle n’a pas lésiné, je ne peux pas dire que j’aie vraiement eu droit au chapitre).

Donc, hosto super moderne avec des chambres que tu dirais le Hilton, sauf qu’il y a un meuble pour changer le bébé dans les toilettes. Et le lit est à une place (devinez qui va dormir sur le divan).

Seize couples avaient payé les 200 reais (environ 75 euros) pour le cours de 8h à 18h avec 45 minutes de “almoço” (prononcez “lunch”). Sur les 32 personnes, un type plutôt métis, deux Asiatiques (dont Cláudia) et sinon tous des bien blancs bien pâles (j’étais même pas le plus pâlichon, une vraie bande de gringos). Aucun prénom germanique et pas de type aryen, cependant. Mais bon, je suis sûr que ça fera plaisir à certains que je l’aie noté. Plein d’ingénieurs aussi. Et puis des économistes. Et des traducteurs.

Premières heures: leçon sur ce qu’a été votre période de gestation (merci, on en est quand même au huitième mois), suivi d’une petite promotion des magasins partenaires de lhôpital pour ce qui concerne la layette et autre matériel à emporter en prévision de la venue du petit.

L’heure qui précède le repas de midi (prononcez “aumôssou”) est une espèce de suite de blagues pas drôles (surtout pour moi) sur ce qu’il va se passer pendant l’accouchement, avec une vidéo en soutien. On a aussi droit à la promotion d’une banque de cellules-souches de cordon ombilical, partenaire de l’hôpital. À ce propos, ça nous intéresse si vous avez un avis sur ce système de banque, et si ça vaut la peine.

Après le repas, une demi-heure de publicité (payée par nous donc) pour fisher-price… Bon, évidemment, c’est pas présenté comme ça, mais c’est CLAIREMENT ça… J’avoue que j’ai été passablement révolté. La “commerciale” qui nous fait le détail des jouets qui conviennent à des enfants en bas âge n’a que des exemples fisher-price sous la main (un peu partout autour de nous). Pas un jouet Walt Disney. (heu… hm.) Ses cheveux teints, ses lunettes solaires sur le front, sa tenue savamment affriolante, ne laissent plâner que l’ombre d’un doute: à mon avis, elle n’aime pas les gosses, elle se contente de leur vendre…

La dernière intervenante est une infirmière qui va commencer par nous offrir, visiblement pas très enthousiaste, un petit set de produits johnson&johnson,… qu’elle va patiemment démolir, en nous rappelant que le bébé ne supporte ni les shampoings, ni les crêmes de soin, ni aucun produits chimiques, malgré les tentatives honteuses des entreprises de savon industriel qui nous les vendent. Avec elle, on va enfin passer deux heures intéressantes, utiles et même amusantes, sauf que Cláudia n’en peut plus; et donc on ne fera pas le tour de la maternité (j’avoue que je n’étais pas très chaud). Elle nous apprend à bien laver bébé et à bien presser les seins de maman… (pour le lait, hein)

On a même joué à “contractions” (en faisant une chaîne humaine figurant un utérus et l’un des pères faisait le bébé qui allait sortir). C’était rigolo de voir tous ces personnages bien sérieux redevenir un instant des enfants…

Voilà, voilà…
J’avoue que je regrette un peu mes 100 reais… Y’a des gosses qui mangent pendant trois mois avec ça à quelques dizaines de mètres de chez moi… Mais bon…

São Paulo, un aperçu

Thursday, June 7th, 2007

Souvent, les arbres -gigantesques-
Traversent gaiement le tarmac,
Faisant de la cité grotesque
Un paradis pour les hamacs.

On s’attendrait avec logique
À voir dormir deux ou trois aïs
Pendus aux lianes électriques
Qui nous étouffent de travail.

Le ciel est blanc, moins bleu que jaune,
La terre est sèche de ses pleurs;
Heureusement, il y a la faune,
Dont les sourires sont des fleurs.

grève, etc.

Monday, June 4th, 2007

curieux pays quand même…
pendant plus de trois semaines (je ne sais pas exactement combien de temps, peut-être plus), le métro a annoncé par voie d’affichage (qu’on pourrait presque qualifier de sauvage si -et seulement si, comme diraient les matheux- les panneaux ne lui appartenaient pas) qu’une grève allait avoir lieu mercredi, qu’on se le dise, et même que c”tait pas juste, et que ces méchants employés n’avaient pas le droit de vous empêcher de prendre le métro, et en plus pour des raisons illégitimes.

Même pas mal…

Et en plus finalement aucun des trois mercredis qui se sont succédés n’a vu la moindre grève soulever la hargne du petit monde des navetteurs qui, elle, aurait été évidemment légitime… salauds de pauvres d’employés du métro… Non mais…

Est-ce qu’on annonce comme ça une grève pendant trois semaines et puis finalement on ne la fait pas, ridiculisant ainsi ses braves petits patrons de la ville de São Paulo qui l’anticipaient gentiment aux usagers histoire qu’ils engueulent les conducteurs, les employés des billeteries et les nettoyeurs?

Par contre, des qui ont vraiment fait grève c’est le bureau de la police fédérale… Pendant trois jours… Et ils ont obtenu satisfcation… Il faut savoir que la police fédérale, ici, s’occupe de tout ce qui est visa, reconnaissance des étrangers, enzovoord, et que je n’en vois pas souvent dans la rue en uniforme, nom de djoss…

Bon, et où je voulais en venir moi?
Ah ben rien, demain j’y vais à la PF, histoire d’entamer mon processus de domiciliation -enfin… J’ai tous les papiers désormais!!!
Il ne m’aura fallu que cinq mois…
bigre…

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle

Monday, May 21st, 2007

Qui d’entre vous se souvient des fabuleuses campagnes de 94-95, à l’ULB, des occupations commencées bien avant l’aube, du cimentage du BLOM, des tractations avec la direction, avec les schtroumpfs mauve(s) (j’ai un doute pour le s), avec la police parfois, des assemblées générales quand le Janson était plein à craquer, des sittings sur l’avenue F.D. Roosevelt (du nom de ce dictateur à roulettes)? Ah on rigolait bien…

Et bien São Paulo est en train de vivre un truc similaire depuis quinze jours…
Et ici, les tractations sont déjà en train de s’achever: le préfet et la police militaire se demande comment il va éjecter ces petits anarchistes de gosses de riches… Et quand on sait à quel point ils ne rigolent pas ces zozos (comme nous le rappelait Anne ici), on peut s’attendre à un repli général des courageux tenants de l’autonomie étudiante… S’agirait pas de compromettre une carrière de privilégié dans un pays où l’information principale dans les trois grands journaux de la capitale est le millième goal du vétéran Romario.

Le pays où…

Sunday, May 6th, 2007

… la priorité de droite est optionnelle, encore que je ne sois même pas sûr qu’elle y existe;
… il vaut mieux vérifier que la cabine de l’ascenseur est bien arrivée quand la porte s’ouvre;
… on dit vous pour dire tu et on ne dit pas tu parce que, bon;
… on dit “ils disent” pour on dit et “le gens est” pour “nous sommes”;
… le salaire minimum est différent selon les États, ce qui ne l’empêche pas d’être ridicule;
… les lignes de bus sont privées et très nombreuses, les tickets exorbitants et les suspensions surréalistes;
… les Bénédictins ont encore plein de pognon pour construire des églises gigantesques (‘fin, bon, celle que j’ai vu a quand même pas loin de cent ans);
… y’a plus de prêcheurs dans les rues et dans les églises de type sectaires que dans les “vraies” églises;
… déclarer un enfant n’est pas bon marché, ce qui explique pas mal les enfants dont l’État ne sait rien;
… les buildings ne sont pas toujours finis, mais c’est pas grave on met quand même des gens, de bureaux ou des magasins dedans;
… les normes de sécurité électrique feraient mourir de peur un électricien amateur dans mon genre (ça a failli être le cas, et pas seulement de peur);
… les escaliers de secours ne sont pas nécessairement éclairés;
… la plupart des professions impliquent un uniforme;
… les meubles, les raquettes de tennis et le vin sont hors de prix, même pour moi, les livres sont chers aussi -ça met la culture bourgeoise au niveau de l’aristocratie de Versailles;
… la rue est à nous! s’exclament les bagnoles…

Mais aussi

… j’ai rencontré le plus de sourires au kilomètre carré;
… la pression sociale et la pression morale me semblent inversement proportionnelles à la pression économique;
… la diversité culturelle est telle que le racisme en est réduit d’autant;
… y’a plus de fruits que dans confipote;
… les administrations, publiques ou privées (oui, oui), sont bien plus souples qu’en Europe;
… les casse-vitesse et les plantes décoratives sont parfois réalisés directement par les gens du quartier, ce qui donne un côté artisanal à la rue;
… tout est moins cher qu’annoncé (ou presque);
… le pouce levé signifie à peu près tout ce qui est nécessaire pour déstresser une situation -et ça marche;
… les portiers, gardiens et autres vigiles privés sont les meilleures sources d’information que j’ai rencontrées (bien plus que les flics);
… il y a toujours moyen de s’arranger, ne t’inquiète pas, attends, j’appelle mon coordinateur…