En portugais du Brésil, « legal » signifie aussi bien « légal » que « chouette ». Je ne sais pas (encore) comment ça se fait, si c’est lié à une conception agréable de la loi -ce qui me paraîtrait étrange, vu le respect local pour la loi…
Mais bon, ce qui revient à me faire dire que, ici,
ce qui est légal n’est pas nécessairement légal
et
ce qui est illégal (écrit en portugais: ilegal) peut parfois être légal…
Vous me suivez?
(Un Homme: c’est de la mécanique quantique, ça?)
Je me rappelle avec émotion de mon passage (multiple et diversifié) dans l’enseignement de la communauté française de Gelbique.
Chacun d’entre nous, petits professeurs, avions pour mission d’offrir à nos chères têtes blondes-z-et-brunes les bagages nécessaires pour leur permettre d’être compétitives (têtes=> féminin). Moi, individu enseignant, je devais donner à ma moyenne de 160 élèves par an tout ce qui leur était nécessaire pour atteindre au bonheur matériellement possible sur cette Terre, ceci passant naturellement par le marché de l’emploi.
Je me souviens également, en tant qu’historien, des beaux principes de Condorcet, de Rousseau et autres Ferry (Jules), qui conditionnèrent ma profession à croire en l’égalité prodiguée par l’État à ses enfants-citoyens via l’instruction publique; celle-ci devait permettre au chaland d’atteindre aux mêmes possibilités (aujourd’hui, on dit « chances »(1)) que le lecteur moyen de l’Echo et du Financieel Economische Tijd et de s’extirper du Lumpenproletariat qui, de facto, se réduirait à zéro. Le tout lui évitant de cultiver le désir saugrenu d’accrocher patrons et bourgeois à la lanterne avec les tripes du dernier curé.
Je vois là dedans une légère contradiction, pas vous?
Allez, je vous aide: sachant que le plein emploi est devenu depuis belle lurette l’un des sujets favoris de plaisanterie au Cercle de Lorraine au même titre que les blagues de Toto et les idées de Daniel Ducarme, comment concilier ces deux idées, à savoir pour rappel:
a) compétitivité;
b) égalité.
Je vous laisse mariner dans votre jus et je retourne à mes corrections… (ah, non, c’est vrai, j’y suis plus…)
(1) égalité des chances: Politique visant à procurer à chaque individu les moyens indispensables, instruction de base, formation professionnelle, accès aux soins de santé, conditions de logement, instruments de culture, etc., qui pourront lui permettre d’atteindre, compte tenu de ses aptitudes personnelles, le maximum d’épanouissement possible dans son état de vie. définition du Grand dictionnaire terminologique.
Ce matin, histoire d’endormir mon garçon qui était privé de sa mère de retour au turbin, j’ai chanté
-deux fois la Makhnovchtchina;
-deux fois Juillet 1936;
-quatre fois le Marché de Brive-la-Gaillarde…
C’est celles qui marchent le mieux avec Giu…
Un vrai petit anar, je vous le dis…
Robert Ménard ne se trompe jamais. Ce n’est pas possible. D’ailleurs, RSF est une bonne institution, uniquement pleine de bonnes intentions; la preuve, c’est qu’elle est financée par la CIA via le national endownment for Democracy (voir notamment Wikipedia sur la question, mais on retrouve cette info partout), mais aussi par les nostalgiques de l’époque précoloniale de Cuba et du Baccardi Libre.
Alors ce doit être une erreur…
Cette année, RSF comptabilise, comme chaque année, le nombre de journalistes tués dans l’exercice de leurs fonctions dans le monde. Damned! Pas un seul à Cuba (depuis bien longtemps), et pas un seul au Vénézuéla (seulement deux depuis 2002), alors qu’il y en a eu un aux USA. Damned, damned… D’autant qu’il est difficile de cacher que les forces américaines sont directement ou indirectement impliquées dans les décès de nombreux journalistes en Irak…
Une petite consolation tout de même:
Seule bonne nouvelle cette année, il n’y a pas eu de journalistes assassinés en raison de leur travail en Colombie. C’est la première fois depuis quinze ans.
Tiens… C’est pourtant vrai… Ce pays est généralement grand producteur d’humus de free-lance, de poussière de photographe et de viande de grand reporter froide… Et puis là, cette année, rien…
sauf que…
Reporters sans frontières n’est plus la seule institution indépendante à faire ses comptes. Désormais, un autre groupe réalise le même job, la Fédération Internationale des Journalistes, qui, contrairement à Robert Menard, condamne clairement la concentration de la presse et la précarité qui touche les journalistes.
Ah, et bien, ces sales gauchistes ont trouvé un journaliste colombien assassiné en 2007, cotrairement aux assertions de RSF. Le malheureux oublié se nomme Elacio Murillo Mosquera. Et il appert qu’il a bien été tué pour des informations qu’il a publié en Colombie.
Il était aussi un avocat et activiste politique, donc pas très neutre… ceci expliquerait-il cela?
(note: si je suis partisan de l’indépendance du journaliste, je ne suis pas spécialement pour sa neutralité…)
J’ai bien peur que le monde ne barre en couille…
Une des voitures que je vois le plus ici, c’est la Ford EcoSport, la bien nommée, que vous pouvez admirer ici (en portugais). Il s’agit d’un véhicule qui a tout l’air d’être fait pour les terrains boueux et les publicités spectaculaires. Sur le site il est qualifié d' »utilitaire sportif ». Personnellement, je n’y comprends rien.
Bref, un engin comme je les aime… Moi qui aime tant les voitures que j’en ferais avec plaisir mon principal combustible pour les longues soirées d’hiver s’il ne faisait pas si chaud à São Paulo… (hint à Sarko: ça explique peut-être bien des choses en banlieue)
Mais il y a un petit plus avec ces engins: quand vous vous trouvez derrière l’un d’eux, vous avez tout le loisir (dans une circulation bloquée À 5km/heure) d’admirer les protège-roue de secours dont les plus belles se trouvent ici.
J’ai une affection particulière pour celles qui vantent le contact avec la nature (Save the forest ou salve a natureza), mais mon coup de coeur, c’est celle-ci: Saia da ideía e tome uma atitude. En gros, elle vous invite à arrêter de penser et à adopter un style personnel… La victoire de la forme sur le fond, du contenant sur le contenu, de l’emballage sur la substance, bref, du blinquant sur la réalité…
C’est donc ça la mort des idéologies?
Pour ceux qui auraient cru que la connerie est monopolisée par le gouvernement Bush ou le Vatican, voici un bel extrait:
« Le chef de l’Eglise anglicane, l’archevêque de Canterbury Rowan Williams, diffusait lundi son message de Nouvel An pour la première fois sur la plate-forme d’hébergement de vidéos YouTube. Dans ce message filmé à la cathédrale de Canterbury et consacré surtout au respect de l’environnement, l’archevêque a déclaré que « Dieu ne fait pas de déchets » et ne considère pas la vie humaine comme jetable. »
Sinon, bonne année, mes p’tits agneaux, et n’oubliez pas de lire le post précédent qui a à peine dix minutes de plus que celui-ci…
Jacques « Le bruit et l’odeur » Chirac a des lettres -c’est pas comme ces illettrés de Chávez ou Lula. La preuve, ses deux derniers livres (dont L’Express et le Canard relatent les fracassants échecs commerciaux) s’appellent « Mon combat pour la France » et « Mon combat pour la paix ».
Amusant, surtout lorsqu’on se rappelle que le titre du livre du Best Seller du chancelier Adolf Hitler était titré « Mein Kampf », ce qui signifie en bon françois: « Mon Combat ».
Chichi aurait été bien inspiré de prendre un bon communicant, s’il voulait accéder un jour au cénacle des impuiss… des immortels de l’Académie…
Tenez, par exemple: pourquoi les sapins sont-ils verts? C’est simple: c’est parce qu’ils savaient qu’ils allaient devenir des arbres de Noël. Ils devaient rester verts.
Pourquoi les sceptiques n’assistent jamais aux miracles? Mais c’est pourtant évident! Parce qu’il faut croire aux miracles pour y assister! Cessez de penser à l’envers! Croire, c’est voir, et non pas le contraire!(1)
Et, tiens, pourquoi Sarkozy sort-il avec une ex de Mick Jagger et de Laurent Fabius? Hein? C’est la même logique que le cannibalisme: en « mangeant » (symboliquement) Carla Bruni, il s’approprie l’intelligence de Jagger et le sex-appeal de Fabius.
Et puis, pourquoi Chávez parvient-il à obtenir d’Uribe qu’il puisse finaliser la libération de certains otages en Colombie? Mais c’est clair: pour faire chier Sarkozy qui est pile en vacances et qui va manquer une 365e occasion de faire la Une cette année…
Ou encore, pourquoi les lecteurs de Libération font-ils toujours des commentaires imbéciles, surtout quand il s’agit de Chávez? De nouveau, vous pensez à l’envers: c’est parce que Libération est lu principalement par des imbéciles que les commentaires… C’est clair? Je dois finir?
Le monde est simple! Tout est calculé! La mécanique quantique se trompe!
(1) D’ailleurs, plus sérieusement, je ne sais pas quel est l’abruti qui a sorti le premier « Voir, c’est croire ». C’est totalement n’importe quoi. Voir, c’est constater; et une fois pensé, le voir devient savoir -et non pas croyance…
Le Brésil est un pays charmant où les habitudes, les us et les coutumes, les modes de raisonnement semblent remonter à avant Descartes…
Sur mon chemin pour aller au métro, il y a un gars qui vend du jus d’orange dans le coffre de sa voiture. Ça, ça n’a rien d’inhabituel, et loin de moi l’idée de le lui reprocher.
Je n’ai rien contre ses prix non plus, mais ils sont quand même cocasses:
0,49 real pour un verre de 200ml,
0,99 real pour un verre de 300 ml,
3,49 reais pour une bouteille d’un litre.
Si vous faites un rapide calcul, vous vous apercevrez que, plus vous avez soif, plus vous payez votre jus d’orange cher…
Je vous ai déjà parlé des pharmacies, ici, mais j’ai noté un truc amusant. Toutes les caisses, généralement, sont dotées d’ordinateurs maintenant -et ce, presque partout (pas le vendeur de jus d’orange). Dans l’une de ces pharmacies, les écrans ont une espèce de ligne -screen-saver qui passe en boucle: « Deus é fiel » (Dieu est fidèle). Ça rassure de voir les principes qui régissent la pharmacopée dans la région.
Je vous parlerais bien encore des décorations de noël des immeubles, des banques et des magasins, mais vous allez encore croire que je dis du mal de mon pays d’adoption. Or, j’aime bien la plupart des gens que je connais ici. Et donc, stop… C’était plus une séquence sourire et sûrement pas un coup de gueule.
Quelques citations sympathiques:
« Une intelligence qui, à un instant donné, connaîtrait toutes les forces dont la nature est animée, la position respective des êtres qui la composent, si d’ailleurs elle était assez vaste pour soumettre ces données à l’analyse, elle embrasserait dans la même formule les mouvements des plus grands corps de l’univers, et ceux du plus léger atome. Rien ne serait incertain pour elle, et l’avenir comme le passé seraient présents à ses yeux. »
…de Laplace, le même qui répondit à Napoléon ici:
« M. Laplace, on me dit que vous avez écrit ce volumineux ouvrage sur le système de l’Univers sans faire une seule fois mention de son Créateur ».
– Sire, je n’avais pas besoin de cette hypothèse-là.
*******************
Un correspondant, Thibaud Sallé Phelippes de La Marnierre, est auteur des phrases suivantes que je trouve joliment tournées:
« Cet intégrisme anti-tabac est tout aussi toxique que la fumée secondaire. Mais le cerveau est sans doute un organe qui mérite moins notre compassion que les poumons. »
« Le seul croyant tolérable est celui qui le garde pour lui avec tant de discrétion qu’on ne le devine pas. Ça ne regarde personne, d’ailleurs. »
« Il faut rechercher l’équilibre entre les contraintes indispensables à la vie en société, et la liberté indispensable à l’individu. »
Powered by WordPress